Los verbos modales requieren de un verbo en infinitivo que complemente su significado.
Los verbos modales son verbos que necesitan otro verbo para completar su significado.
El verbo que acompaña al verbo modal va en infinitivo.
Los verbos modales en portugués son:
| Verbo | Significado |
|---|---|
| precisar | precisar |
| ter | tener |
| dever | deber |
| pretender | pretender |
| poder | poder |
| querer | querer |
| saber | saber |
| necesitar | necesitar |
| crer | creer |
| conseguir | conseguir |
| chegar | llegar |
| poder | dever | querer | precisar | |
|---|---|---|---|---|
| eu | posso | devo | quero | preciso |
| tu | podes | deves | queres | precisas |
| você | pode | deve | quer | precisa |
| ele | pode | deve | quer | precisa |
| nós | podemos | devemos | queremos | precisamos |
| a gente | pode | deve | quer | precisa |
| vós | podeis | deveis | quereis | precisais |
| vocês | podem | devem | querem | precisam |
| eles | podem | devem | querem | precisam |
| poder | dever | querer | precisar | |
|---|---|---|---|---|
| eu | podia | devi | quis | precisei |
| tu | podias | deveste | quiseste | precisaste |
| você | podia | deveu | quis | precisou |
| ele | podia | deveu | quis | precisou |
| nós | podíamos | devemos | quisemos | precisamos |
| a gente | podia | deveu | quis | precisou |
| vós | podíeis | devestes | quisestes | precisastes |
| vocês | podiam | deveram | quiseram | precisaram |
| eles | podiam | deveram | quiseram | precisaram |
| poder | dever | querer | precisar | |
|---|---|---|---|---|
| eu | pus | devi | quis | precisei |
| tu | puseste | deveste | quiseste | precisaste |
| você | pôs | deveu | quis | precisou |
| ele | pôs | deveu | quis | precisou |
| nós | pusemos | devemos | quisemos | prescsamos |
| a gente | pôs | deveu | quis | precisou |
| vós | pusestes | devestes | quisestes | prescisastes |
| vocês | puseram | deveram | quiseram | precisaram |
| eles | puseram | deveram | quiseram | precisaram |
| poder | dever | querer | precisar | |
|---|---|---|---|---|
| eu | poderei | dererei | quererei | precisarei |
| tu | poderás | deverás | quererás | precisarás |
| você | poderás | deverá | quererá | precisará |
| ele | poderás | deverá | quererá | precisará |
| nós | poderemos | deveremos | quereremos | precisaremos |
| a gente | poderá | deverá | quererá | precisará |
| vós | podereis | devereis | querereis | precisareis |
| vocês | poderão | deverão | quererão | precisarão |
| eles | poderão | deverão | quererão | precisarão |
| poder | dever | querer | precisar | |
|---|---|---|---|---|
| eu | poderia | deveria | quereria | precisaria |
| tu | poderias | deverias | quererias | precisarias |
| você | poderia | deveria | quereria | precisaria |
| ele | poderia | deveria | quereria | precisaria |
| nós | poderíamos | deveríamos | quereríamos | precisaríamos |
| a gente | poderia | deveria | quereria | precisaria |
| vós | poderíeis | deveríeis | quereríeis | precisaríeis |
| vocês | poderiam | deveriam | quereriam | precisariam |
| eles | poderiam | deveriam | quereriam | precisariam |
Significa "precisar" en el sentido de necesitar.
Hoje mesmo precisamos enviar estas cartas
Hoy mismo precisamos enviar estas cartas
Significa "tener".
Os alunos têm que chegar cedo
Los alumnos tienen que llegar pronto
Significa "deber" a modo de ser una recomendación.
Os funcionários devem usar sapatos fechados
Los funcionarios deben usar zapatos cerrados
Significa "pretender" con el matiz de "tener la intención de hacer...".
Carlos pretende abrir sua própia empresa
Carlos pretende abrir su propia empresa
Significa poder en el contexto de tener capacidad.
A bebida poderia causar um dano enorme
La bebida podría causar un daño enorme
Significa "querer".
Quero fazer a compra de Natal nesta semana
Quiero hacer la compra de navidad en esta semana
Significa "saber".
A moça não sabia tomar decisões sobre o assunto
La chica no sabía tomar decisiones sobre el asunto